[Yuuto is about to suggest they bring Fauna and Inaba, because he has emptied his brain by this point, but Ryoko reminds him to stop and refuel.

And there is a brief moment where his energy can be seen fizzling out. Then he recovers with a smile, though not as silly this time.]

It’s okay for me to have dreams, right? Even if they might not come true, there’s no point in writing them off myself?

[His grin brightens.]

I’ll struggle hard against fate this time… so I can make sure you take vacations!